Category: ไทบรรพกาล

📜 งักฮุย เทพเจ้าแห่งความซื่อสัตย์ :: งักฮุย เป็นชนเผ่าไทสูง มีตำแหน่งเป็นแม่ทัพแห่งราชวงศ์ซ่งใต้ (Song Dynasty) ซึ่งชนเผ่าไทสูง ประกอบด้วยผู้ภักดีภาคภูมิใจในความเป็นไท และมีความกล้าหาญในการรบโดยสายเลือดมาก โดยเฉพาะมีเป้าหมายคือ กอบกู้ดินแดนที่ถูกรุกรานโดยชาวจิ้น (Jin 金)หรือ สงหนู ซึ่งเป็นชนเร่ร่อน เป็นโจรปล้นขบวนพ่อค้าที่เดินทาง งักฮุย มีความเชี่ยวชาญในการรบอย่างยิ่ง เขารบชนะหลายครั้ง และเกือบจะสามารถตีเอาดินแดนคืนได้ทั้งหมด และด้วยความสามารถและความซื่อสัตย์ของเขา จึงเป็นอันตรายและอุปสรรคต่อขุนนางกังฉิน ที่รีดนาทาเร้นฉ้อโกงแผ่นดิน หาทางกำจัดงักฮุยทุกวิถีทาง พวกขุนนางโกงแผ่นดินจึงรวมตัวกัน วางแผนกำจัดงักฮุย ขุนพลผู้ซื่อสัตย์ต่อแผ่นดินไท…

—— “ฝ่าบาททรงพระเจริญหมื่นปี หมื่นปี หมื่นๆ ปี” (吾皇萬歲 萬歲 萬萬歲) เป็นประโยคซึ่งจะพบเป็นประจำในซีรีส์จีนแนวราชวงศ์ย้อนยุค ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับราชสำนัก ย่อมมีเสียงถวายพระพรนี้ดังกังวานครั้งแล้วครั้งเล่า จนกลายเป็นเอกลักษณ์ของละครจีนโบราณไปโดยปริยาย เนื้อหาในบทความนี้ เราจะจะขอนำทุกท่านไปศึกษากำเนิด และที่มาของคำว่า ทรงพระเจริญ หมื่นปี” (萬歲) โดยพิสดาร ว่าถ้อยคำธรรมดาเช่นนี้กลายมาเป็นคำถวายพระพรชัยมงคลแด่จักรพรรดิได้อย่างไร ? —— คำว่า “หมื่นปี” ในภาษาจีน มีการใช้มานานหลายพันปี คัมภีร์ซือจิง《詩經》ซึ่งเป็นคัมภีร์โบราณที่รวบรวมบทกวีนิพนธ์ตั้งแต่ยุคชนเผ่าไทได้ตั้งราชวงศ์โจวตะวันตก (西周 1,046–771 ปีก่อนค.ศ.)…

………. เป็นเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ชนชาติไทยยุคบรรพกาล ที่บันทึกจากเหตุการณ์ ช่วงปลายราชวงศ์ต้าซ่ง(ไทสูง)บางแห่งเขียนเป็น “เป่ยซ่ง”แปลว่า “ไทสูงภาคตะวันออก” เอกสารประวัติศาสตร์นี้ ได้บันทึกขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 900 (ชื่ออังกฤษ: Water Margin, Outlaws of the Marsh, All Men Are Brothers (ชื่อจีน: ซ้องกั๋ง หรือ สุยหู่จ้วน) . เรื่องราวกล่าวถึง "ผู้กล้า 108 คนที่รวมตัวกันปกป้องบ้านเมือง"…